Словник термінів
Мембрани, матеріали, конструкції, альпіністський жаргон — 327 термінів, пояснених простою мовою. Якщо в описі товару ви натрапите на незрозумілу абревіатуру, ви знайдете її тут.
Цифри та символи
- 154CMНержавіюча сталь з високим вмістом вуглецю та легувальних елементів, яка зберігає гостроту до 3 разів довше, ніж нержавіюча сталь 420.
- 190T PolyesterЦе поліестерова тканина. Вона вирізняється міцністю, але водночас є легкою, що є великою перевагою для наметів.
- 3-Force SystemЩо таке 3-Force System
- 32. TR (top rope) (з верхньою страховкою)Лазіння з верхньою страховкою. Мотузка заздалегідь розміщена в найвищій страхувальній точці, страхувальник стоїть на землі, а скелелаз постійно застрахований мо…
- 3D-LiteFill®Це високоякісний ізоляційний матеріал. Поєднання порожнистого 3D-волокна та мікроволокна забезпечить чудовий тепловий комфорт за збереження низької ваги.
- 420HCПокращена нержавіюча сталь з високим вмістом вуглецю, що використовується як матеріал під час виробництва мультитулів Leatherman.
- 52Унікальна технологія відведення поту для всіх видів активного відпочинку. Обробка Wicking сприяє відведенню вологи від тіла та дозволяє їй швидше висихати на по…
- 6061-T6Високоякісний алюмінієвий сплав, який є надзвичайно міцним і водночас легким. Використовується в руків'ях мультитулів Leatherman для зниження ваги при збереженн…
- АбалакСтрахувальний пристрій
- АкрилШтучне волокно, що за текстурою нагадує вовну, з якою його часто змішують. Використовується як замінник вовняних виробів.
- Альпіністські кішкиБільш відомі під назвою кішки. Це металеві рами, оснащені вертикальними або горизонтальними зубцями, які кріпляться за допомогою ремінців або спеціальної систем…
- Аномальне навантаженняМожливе лише для петлі, яка зав'язана посередині мотузки, і з вузла якої виходять два довгі пасма мотузки.
- Антипідлипгумова, гладка підошва, яка кріпиться знизу до кішок і запобігає налипанню снігу на кішки.
- Аутдор-одягАутдор-одяг — це термін для одягу, який одягають у разі потреби виконувати певну, переважно спортивну діяльність на природі, перебуваючи при цьому тривалий час…
- БавовнаЦе класичний натуральний матеріал, який вирізняється хорошою повітропроникністю, терморегуляцією, вбиранням вологи і, не в останню чергу, малою вагою.
- БафДовгий текстильний «циліндр» для універсального використання (замість шарфа, хустки, шапки, балаклави…)
- Бівак (бівакувати)Бівак — це здебільшого екстрений прихисток або споруда, яка в горах має слугувати заміною хатині чи намету за несприятливих умов.
- Бівачний мішокБівачний мішок Здарського, у народі «ждярак», — це мішок для ночівлі на природі, який зазвичай використовується як екстрена альтернатива намету.
- БігволСкелелазний маршрут, проходження якого з огляду на його складність та довжину зазвичай триває кілька днів.
- Бікомпонентне волокноБікомпонентні волокна — це синтетичні текстильні вироби з двох полімерів, сформованих через спільну фільєру.
- Бікомпонентні волокнаБікомпонентні волокна — це синтетичні текстильні вироби з двох полімерів, сформованих через спільну фільєру.
- БолтСтрахувальний засіб
- Бонг(Страхувальний засіб) Товстий скельний гак клиноподібної форми, що має на робочій частині кілька отворів у ряд.
- Боулдеринг— це вид скелелазіння, який практикують без мотузки на невеликих скельних блоках або низьких скелях на висоті кількох метрів над землею.
- БуліньУ минулому класичний вузол для прив'язування до мотузки. Він утворює фіксовану петлю та легко в'яжеться.
- БусольДуже простий прилад, призначений для орієнтування на природі, визначення сторін світу та вимірювання азимута.
- ВЕЛОСПАЛЬНИКИ (спальники)Серія спальників, розроблених спеціально для клієнтів, які вимагають мінімального об'єму та ваги за умови збереження достатніх теплових властивостей.
- Взуття для підходівЦе міцне, жорстке взуття з гумовим захистом на носку, шнурівкою до самого носка. Це взуття підходить для пересіченої місцевості.
- ВибратиНатягнути мотузку, вибрати мотузку для того, хто лізе. Найчастіше мотузку вибирають для того, хто лізе другим, який прив'язаний до мотузки так, що вона від ньог…
- Високий зачіп п'ятоюЦе техніка, яку можна використовувати на нависаннях або стелях і яка слугує для розвантаження рук.
- Витискання на зачіпціЦе техніка, яка знаходить застосування переважно в місцях з нестачею зачіпок. Ви можете використовувати її для подолання нависань та виступів, а також під час л…
- Відкидкаскелелазний прийом або, можна сказати, положення тіла скелелаза під час лазіння. Принцип утримання на скелі полягає в горизонтальному підтягуванні руками до себ…
- Відтяжка(Експрес-петля або експрес-сет) Це альпіністське спорядження, а саме пара карабінів, з'єднаних короткою плоскою петлею (стропою).
- Вільне лазінняЛазіння, під час якого скелелаз долає гравітацію лише за допомогою підтягувань та спирання на природні скельні утворення.
- ВісімкаУ Чехії — класичний пристрій, який не був створений для страхування, а лише для спуску.
- ВіскозаВіскозне волокно виготовляється з регенерованої целюлози, найчастіше як основна сировина для його виробництва використовується деревина або бавовна.
- ВітрозахистАксесуар для газових туристичних пальників. Під час використання на природі захищає полум'я від вітру, що полегшує приготування їжі та зменшує споживання газу.
- Вовна MerinoОвеча вовна Merino походить від спеціально виведених овець, що живуть у холодніших і вологіших регіонах (Нова Зеландія, Австралія).
- Ворсований матеріалМатеріал типу флісу з м'яким ворсом.
- ГексСтрахувальний засіб
- Гібридне взуттяУсе почалося в січні 2003 року, коли KEEN створив дизайнерський виклик – чи можуть сандалі захищати пальці? Відповідь була ТАК – модель NEWPORT.
- Гідратаційна система рюкзакаРюкзак із можливістю розміщення резервуара (ємності) для води. За допомогою додаткової трубки можна поповнювати запаси рідини протягом усього часу спортивної ак…
- Гідрофільна, непориста мембранаЦе суцільна, водовбирна мембрана без наскрізних пор. Вода транспортується крізь мембрану за таким механізмом – молекули води адсорбуються на внутрішній поверхні…
- Гідрофобна, мікропориста мембранамембрана з експандованого PTFE (тефлону) з величезною кількістю пор, які проходять крізь мембрану.
- Гірські черевикиМіцне взуття, придатне для походів на природу.
- ГоризонтальГоризонталь — це крива, що з'єднує точки з однаковою висотою над рівнем моря. На карті буває два види: тонші через кожні 10 метрів і товстіші через кожні 50 мет…
- ГрамажГрамаж — це позначення маси тканини на певну одиницю площі. Зазвичай грамаж вказується в перерахунку на 1 квадратний метр тканини.
- Гумова підошваВона гнучка, підходить для будь-якої погоди та проста в догляді.
- Гумовий рантЗахищає взуття від води, снігу, бруду та інших несприятливих впливів. Він розміщений у місцях, де очікується найбільше навантаження (на миску, або ж у нижній ча…
- Гусяче пір'яГусяче пір'я досі вважається одним із найкращих ізоляційних матеріалів. Воно найкраще підходить для зимових експедиційних спальних мішків, де висуваються найвищ…
- ДесикантПакетики багаторазового використання, наповнені речовиною, що поглинає вологу — силікагелем. Ці пакетики входять до комплекту деяких моделей чохлів Aquapac.
- ДжетлагЦе втома та розлади сну, що виникають внаслідок порушення біоритмів після швидкого перельоту через кілька часових поясів.
- Динамічна мотузкаЇхнім ключовим фактором є розтяжність (динамічне подовження), яка зазвичай становить 8–15 %.
- Динамічне подовження (Подовження під час першого падіння)Цей параметр вказує на подовження мотузки під час першого нормованого падіння. Максимально допустиме динамічне подовження становить 40 % під час першого падіння…
- Другий у зв'язціСкелелаз, який піднімається вгору слідом за першим у зв'язці. Його страхують мотузкою зверху, тому йому не загрожує падіння.
- ДюральДуже легкий матеріал із високою довговічністю. Найпоширеніший матеріал у дорожчих та дорогих туристичних наметах.
- ЕкіпіруванняЕкіпіруванням ми називаємо частину спорядження,
- Експедиційні рюкзакиВони вміщують великий об'єм вантажу (від 35 до 80 л) і призначені насамперед для тривалих походів на природу та в гори.
- ЕкспедиціяПодорож (наукова або дослідницька) з конкретною метою. Подорож, наприклад, у високі гори, за полярне коло та до інших недосліджених або дуже рідко відвідуваних…
- Екстремально легкаМембрана з параметрами 12 000 мм H2O (водяний стовп) та 12 000 г/м2/24 год (паропроникність) заламінована між верхнім матеріалом і м'якою підкладкою.
- Еластичне швидке шнуруванняЗаміна класичних шнурівок. Через підйом проходить еластична (гумова) шнурівка, що закінчується фіксатором.
- Ергономічне руків'яРуків'я, яке своєю формою якнайкраще відповідає розмірам і формі руки та потребам під час використання.
- Забивна гайкаЗабивна гайка з різьбою, яка слугує для кріплення зачепів на штучній скелелазній стіні.
- Заклинювання кистіСкелелазний стиль, коли рука заклинюється в тріщині (подібно до френда). І потягнувши за неї, можна подолати складне місце.
- Залишковий кінець мотузкиОдне з пасом мотузки, що виходить із вузла. Також можна зустріти назву «вільний кінець мотузки».
- ЗатискачЗатискач (жумар) — це пристрій для альпіністів, призначений переважно для підйому по фіксованій мотузці, самострахування на складному рельєфі та порятунку людей…
- ЗІЗЗІЗ — це абревіатура від «засоби індивідуального захисту». Згідно з Європейською директивою, це всі засоби та їхнє приладдя, призначені для використання працівн…
- Зовнішній тентЗовнішній тент — це верхня частина двошарового намету, завданням якої є запобігання проникненню опадів, а внутрішня частина називається внутрішнім наметом.
- Їжа швидкого приготуванняЕкспедиційна та туристична ліофілізована їжа. Дуже практичний винахід, який оцінять усі прихильники аутдору. Пакет слугує водночас посудом для приготування.
- Кам'яний турКупка каміння, складена у формі загостреного конуса. Служить для маркування маршруту, щоб люди не заблукали.
- КарабінКарабін — це міцне металеве кільце, що відкривається та слугує надійним з'єднувальним елементом.
- КарбідПісля алмазу це один із найтвердіших матеріалів у світі. Інструменти з карбіду вольфраму застосовують для ефективного та безпечного розбивання автомобільного ск…
- КарбонізаціяКарбонізація — це обробка волокна, що містить вуглець у різних модифікаціях. Під час термічної обробки атоми вуглецю з'єднуються в кристалічну структуру, що роб…
- КарематКаремат — це спальний килимок, призначений для бівакування на природі. Пінний – дуже легкий, але у спакованому вигляді займає досить багато місця.
- Кільцеве навантаженняМожливе лише для петлі. При цьому не відбувається натягу за пасмо або пасма мотузки, які виходять із вузла петлі.
- КішкиАльпіністські кішки, або ж просто кішки, — це спорядження, оснащене металевими зубами, яке кріпиться до взуття та дозволяє пересуватися по снігу та льоду.
- Класифікаційна шкала UIAAI Легкі: Найпростіша форма скелелазіння, але вже не лише суто пішохідний рельєф. Для підтримання рівноваги потрібне використання рук.
- Клеєне взуттяНайпоширеніша технологія, за якої низ взуття прикріплюється до верху склеюванням. На міцність клейового з'єднання може негативно вплинути промокання або пропоті…
- КОВДРОВІ СПАЛЬНИКИЦя лінійка спальних мішків Husky, що завдяки своєму класичному прямокутному крою дає змогу повністю їх розстебнути, є комфортним і дуже просторим рішенням, яке…
- Компресійний чохолТекстильний мішок, оснащений стягувальними стропами, завдяки яким можна спакувати вміст мішка до якомога меншого розміру.
- Компресійні ременіСлугують для зменшення об'єму рюкзака та одночасного кріплення до нього речей.
- Компресійні стропиСтропи, що полегшують пакування різноманітного спорядження. Вони забезпечують просте зменшення розміру спакованого виробу та збереження бажаного (якомога меншог…
- Конічна формаКонусоподібна форма (що звужується)
- Лавинне спорядженняНеобхідне спорядження під час занять різними видами спорту в середовищі, де існує небезпека сходження лавини.
- Лазіння у відкидкуВідкидка (лазіння на протитиск, також відоме як техніка П'яца) — одна з найвиснажливіших скелелазних технік.
- Ламінування мембраниНанесення мембрани на текстиль шляхом ламінування
- ЛанолінЦе жовта мазка речовина, яку виділяють сальні залози тварин, які утворюють вовну, переважна частина, яку використовує людство, походить від свійської вівці.
- ЛіофілізаціяВакуумне виморожування — метод, що використовується для сушіння вологих матеріалів, у нашому випадку — харчових продуктів.
- ЛофтЗдатність пуху займати об'єм називають пружністю або лофтом і визначають тим, який об'єм займає одиниця маси певного пуху за заданої температури та вологості.
- Льодовий гакІнструмент для льодолазіння. Металевий гак у формі цифри «1», оснащений руків'ям. До гака кріпиться стропа зі стременем для ноги.
- Льодовий гачокСтрахувальний засіб, також іноді називається «ice-hook» (є своєрідним аналогом скельного sky-hook для льоду).
- Льодовий штопорЗастарілий страхувальний засіб, який сьогодні вважається небезпечним. Зараз він уже не використовується і практично вийшов з ужитку.
- ЛьодолазінняРельєфом для альпіністських сходжень може бути не лише скеля, а й лід. Цей елемент потрапив в альпінізм завдяки високогір'ям, що сягають зони вічних снігів та л…
- ЛьодорубЛьодоруб — це альпіністський інструмент, призначений для пересування людей льодовиками та сніговими полями, а також комбінованим або суто скельним рельєфом.
- Люмен(Скорочення лм) — це одиниця світлового потоку (похідна одиниця системи СІ). Для уявлення, світловий потік лампочки на 100 Вт становить приблизно 1500 лм, свічк…
- МагнезіяМагнезієвий порошок, призначений для підсушування рук, щоб вони не ковзали на скелі.
- МашингТакож відомий як їзда на собачих упряжках або їздовий спорт. Це спорт, у якому двоє або більше собак у шлеях тягнуть свого погонича (машера) на спеціальних саня…
- МейлонСталевий з'єднувальний карабін різних форм та перерізів із гвинтовою байонетною клямкою. Використовується, коли потрібне постійне з'єднання.
- МікрокліматЦе тонкий шар повітря безпосередньо біля тіла людини (товщиною близько 1 міліметра), і для комфорту, наприклад, у спальнику, температура цього повітря має бути…
- МікрофлісЦе дуже легкий флісовий матеріал, який забезпечує тепловий комфорт. Мікрофліс гарантує високий комфорт під час носіння та ідеальне відведення вологи від тіла на…
- Мішок ЗдарськогоМішок Здарського. Бівуачний мішок Здарського, у народі «ждярак», — це мішок для ночівлі на природі, який зазвичай використовується як екстрена альтернатива наме…
- Москітна сіткаЦе повітропроникний матеріал, який використовується для внутрішнього намету. Структура цього матеріалу сприяє циркуляції повітря і, відповідно, чудовій вентиляц…
- НубукШкіра, яка була відшліфована з метою усунення нерівностей. Добре реагує на удари, компресійні навантаження та різні водовідштовхувальні засоби.
- Одяг 1-го шаруСпідня білизна (до її основних властивостей належить здатність відводити вологу від тіла, залежно від умов бути до певної міри й ізолятором, водночас вона має б…
- Одяг 2-го шаруЗвичайний одяг (різні матеріали для різних умов, футболки, сорочки, толстовки із сучасних повітропроникних матеріалів, що відводять вологу, завдяки яким можна п…
- Одяг 3-го шаруТеплоізоляція (зазвичай фліс, матеріали windstopper, nowind або подібні, а також зазвичай прості флісові або еластичні штани з вітрозахисних матеріалів, іноді п…
- Одяг 4-го шаруВітрівка та вітрозахисні штани (одяг з тонкого нейлону — захист від вітру та втрати тепла — мають бути повітропроникними, стійкими до стирання та бруду, оснащен…
- ПаропроникністьУ спортивному одязі потрібно звертати увагу не лише на водостійкість, але й на паропроникність або повітропроникність (здатність відводити вологу від тіла).
- Пасмо петліЧастина мотузки, яка виходить з вузла і знову в нього повертається. Утворює саму петлю.
- ПатерностерСленговий вираз для технічного скелелазіння з використанням нижніх підтягувань мотузки.
- ПетляПетля, утворена вузлом, яка під час тяги за кінець мотузки, що виходить із вузла, здатна міцно охопити предмет.
- Петля АбалаковаЦе штучно створена петля в льоду. Її роблять висвердлюванням двох отворів, тунелів, за допомогою льодобура (він у льоду не залишається, а слугує лише як робочий…
- Підйом по мотузціПідйом по мотузці застосовується насамперед у спелеології, лазінні по деревах, створенні мотузкових перешкод, рятувальних техніках та альпінізмі.
- ПідкладкаПідкладка — це внутрішній шар одягу, який вшивається, наприклад, у сукні, спідниці тощо.
- ПідошваПідошва, або підметка у взутті – нижня ходова частина черевика з різним протектором та різним складом гуми, завдяки чому змінюється зчеплення з поверхнею.
- ПланкаПланка — це захист блискавки.
- Плоский шовЦе міцний шов, який використовують, наприклад, на джинсах. Він також добре підходить для дитячого одягу, який часто носять і перуть (штани).
- ПовітропроникністьЦе здатність пропускати водяну пару, яку виділяє тіло людини, у навколишнє середовище.
- Поглинання енергії падінняПід час лазіння скелелаз набуває потенціальної енергії. У разі падіння ця енергія перетворюється на кінетичну — енергію падіння.
- ПокриттяПокриття — це еластична, міцна плівка з одного або кількох шарів, яка наноситься на тканину. Воно суттєво підвищує стійкість тканини до вологи.
- ПоліестерПоліестер — це сполука, яку використовують для виробництва тканин, призначених для виготовлення функціональних матеріалів.
- ПоліпропіленОсновою цього матеріалу є поліпропіленове волокно, яке має низьку теплопровідність, стійке до бактерій та плісняви і є нейтральним щодо запахів.
- ПоліуретанЦе найпоширеніший тип покриття, що використовується в наметах. Параметр покриття визначає висоту водяного стовпа і тим самим вказує на його водонепроникність.
- Поляризаційна обробкаСпеціальна обробка лінз, яка пригнічує відбите світло. Блокує відблиски від блискучих і гладких поверхонь і тому покращує видимість.
- Порожнисте волокноМатеріал THERMORE або ISOSOFT має формостійкість і зберігає свої чудові ізоляційні властивості навіть після багаторазового прання.
- Проміжна підошваЧастина підошви в місцях між стопою та підошвою. Її головна функція — забезпечити амортизацію ударів та стабільність. Це дуже важлива частина взуття.
- Проміжне страхуванняСтрахування, яке організовує лідер, коли встібає відтяжку у клеєні анкери (або шлямбури) та протягує через неї мотузку.
- ПросоченняПросочення — це насичення вбирних матеріалів відповідними природними або хімічними речовинами для досягнення бажаних властивостей матеріалу (у випадку аутдор-ак…
- ПрусикПетля (як кільцеве утворення на мотузці), яка сильно затягується. (Наприклад, класичним прусиком в альпінізмі є петля, яку скаути називають «лисячою петлею»).
- РегланКрій одягу з клиноподібним рукавом, що має плечові клини, розташовані між передньою та задньою плечовими частинами так, що їхня площа у формі клина замінює част…
- РезервуарЄмність для питної води в рюкзак. Дозволяє поповнювати запас рідини безпосередньо під час спортивної активності.
- РучкаВелика зачіпка, зручна для захоплення всією долонею.
- СамостраховкаМає кілька значень.
- Самостраховка, вус самостраховкиПетля, на якій можна висіти. Скелелаз приєднує її одним кінцем до системи, а на інший кінець кріпить карабін, який встібається в точку страховки.
- СиліконЦе надзвичайно надійний захист від проникнення вологи, який до того ж легший за поліуретанове покриття.
- Синтетична шкіраСинтетична шкіра — це замінник натуральної шкіри, що виготовляється зі штучних матеріалів.
- Синтетичний наповнювачНаповнювач спальних мішків із синтетичного (штучно створеного) матеріалу. Прикладом високоякісного синтетичного наповнювача є, наприклад, матеріал Primaloft.
- Скелелазіння на пісковикахСпецифічним видом скелелазіння є скелелазіння на пісковиках у Саксонії та Чехії. Місцеві пісковикові скелі здебільшого утворені з м'якого та крихкого пісковику,…
- Скелелазний путівникОпис скелелазних маршрутів відповідного скелелазного району із зазначенням назв маршрутів, їхніх авторів та складності.
- СкельникиВзуття, призначене для лазіння як на штучних стінах, так і на скелях. Воно адаптоване за формою та якістю підошви й усього черевика так, щоб максимально передав…
- СкіальпінізмПересування на спеціальних лижах поза трасами. Підйом угору (на лижах або з лижами, прикріпленими до рюкзака), а потім спуск – найкраще по свіжому пухкому снігу…
- Склопластикові дуги (намети)переважно чорного кольору, діаметром 6,5-12,7 мм, із зовнішніми металевими з'єднувачами. Найдешевший і тому найпоширеніший матеріал.
- СкремблінгСкремблінг — це вид аутдор-спорту, що належить до категорії альпінізму. Це щось середнє між походами в гори та скелелазінням.
- СлеклайнСлеклайн (скорочено слек) — це ходіння по тонкій більш-менш еластичній стропі, яка закріплена між двома точками: або низько над землею, або, для досвідчених, на…
- Снігова спідницяЦей термін можна зустріти
- Снігові гамашіПереважно текстильні гамаші, які захистять ваше взуття та нижню частину штанин від снігу, бруду та інших несприятливих впливів.
- Споркгібридний столовий прилад — поєднання ложки та виделки, а іноді й ножа.
- Спортивне скелелазінняСпортивне скелелазіння — це скелелазіння із заданими правилами, де рівень об'єктивного ризику зведено до мінімуму, а сенсом є рух як такий.
- Спускце спосіб спуску. Йдеться про спускання (переміщення) по мотузці, під час якого скелелаз або тілом, або за допомогою спускового пристрою перебуває в постійному…
- Спуск по мотузціСпуск по мотузці — це рух скелелаза по мотузці вниз. Він використовується для спуску в скелястій чи іншій непрохідній місцевості, де неможливо спуститися пішки.…
- Стабілізуючі стропи (рюкзаки)На вантажних плечових лямках притягують рюкзак до плечей і таким чином забезпечують його більшу стабільність
- Стандарт EN 13537Він уніфікує вимоги до теплоізоляційних властивостей спальника та орієнтований на звичайного користувача.
- Статичне видовженняРобоче статичне видовження випробовується навантаженням мотузки вантажем масою 80 кг.
- Статичні мотузкиє неправильною назвою для малорозтяжної мотузки, що належить до категорії текстильних мотузок, які використовують в альпінізмі.
- Стегновий поясУ рюкзаках, насамперед більших розмірів, використовується стегновий пояс для фіксації рюкзака до тіла в області стегон.
- Страховка1. Як вираження стану, коли скелелаз захищений мотузкою від падіння. Скелелаз прив'язаний до мотузки, і в разі падіння мотузка його втримає.
- Страхувальна системаСистема з кількох строп, яку людина одягає і до якої кріпиться мотузка.
- Ступені лавинної небезпекиПід час будь-якого походу в лавинонебезпечному районі, окрім наявності лавинного спорядження, важливо також добре знати місцевість та орієнтуватися в питаннях л…
- Телемаркові лижіТелемаркові лижі є спорядженням для лижника-телемаркера, який практикує цей особливий спосіб катання.
- Тепловий комфортПід впливом метеорологічних факторів на організм людини важливо, щоб людина перебувала в якомога більшому тепловому затишку, щоб відчувала «тепловий комфорт».
- Технічне скелелазінняТакож називається лазінням зі штучними точками опори.
- Технологія WebeeАбсолютно нова конструкція підбивки страхувальних систем. Сендвіч-елементи пояса виготовлені з перфорованої 3D-піни.
- Точка спускуТочка страховки, на якій закінчується маршрут підйому, і від якої скелелаза, який до неї дістався, спускають донизу на мотузці.
- Точка страховкиАбстрактний термін для страховки на рельєфі, яка є надійною та витримає падіння людини.
- Традиційне скелелазінняЦей вид скелелазіння вимагає спеціальних навичок організації страховки та певної технічної підготовки скелелазів. Він є дуже складним у психологічному плані.
- ТрекінгПіші мандрівки на природі, здійснення походів на великі відстані.
- ТріщинаВертикальна або горизонтальна розколина у скелі. Вони ідеально підходять для підйому на скельну вежу або просування скельною стіною.
- УФ-випромінюванняУльтрафіолетове випромінювання — це електромагнітне випромінювання з довжиною хвилі, коротшою, ніж у видимого світла, але довшою, ніж у рентгенівського випромін…
- ФерратаФеррата (від італійського Via Ferrata) — це обладнаний маршрут у складному гірському рельєфі, який оснащений фіксованими страхувальними тросами, залізними скоба…
- Фікс, фіксованийНерухомо закріплений. Наприклад, фіксована мотузка — це мотузка, яка прикріплена до скелі за кілька точок страховки і під час натягування тримається, нікуди не…
- Фіксована мотузкаФіксована мотузка — це така мотузка, яка щонайменше за свій верхній кінець міцно закріплена до точки страхування на рельєфі (кількість точок кріплення може бути…
- ФірнПерехідний стан снігу перед його перетворенням на лід. Утворюється тоді, коли сніг багаторазово тане й замерзає; при цьому зменшується об'єм і збільшується щіль…
- Флексибельне взуттяВзуття, виготовлене в такий спосіб, є дуже зручним, легким, гнучким (флексибельним) з ефектним прошитим краєм.
- ФлісФліс — це теплий, повітропроникний і приємний на дотик матеріал, який водночас є дуже легким.
- Фотохромні лінзиЦе самозатемнювані лінзи, наприклад, у лижних або велосипедних окулярах, які ідеально пристосовуються до будь-якої погоди.
- ФрендиАльпіністські пристрої — це складніші активні (механічні) закладні елементи, які складаються з кількох рухомих одна відносно одної деталей.
- Фрірайдові лижіСпеціальні лижі, призначені насамперед для катання по пухкому снігу поза трасами (фрірайд).
- Шкіряна підошваЇї типовою властивістю є зміна кольору (потемніння), особливо в разі тривалого впливу сонячних променів. Вона підходить для танцювального та ділового взуття.
- ШлямбурЗалізний гак, вмонтований у скелю, призначений для встібання проміжної страховки.
- ШовкШовк відмінно вбирає піт, влітку приємно охолоджує, а взимку, навпаки, гріє. Натуральний шовк витісняється синтетичним усюди, де останній перевершує його завдяк…
A
- ABSАкрилонітрилбутадієнстирол (абревіатура ABS) — це аморфний термопластичний промисловий кополімер, який є стійким до механічних пошкоджень.
- AF (all free)Вільне проходження маршруту. Для просування використовується лише рельєф скелі. Однак страховка може використовуватися для зависання та відпочинку.
- AFTОбробка матеріалу, яка обмежує проникнення УФ-випромінювання та затримування бруду на поверхні, забезпечує стійкість до укусів комарів, високу повітропроникніст…
- Ai OffsetНаш унікальний офсет трансмісії забезпечує чудовий кліренс для покришок, але водночас зберігає короткий задній трикутник для відмінного зчеплення та маневровост…
- AirVentБагато років використовуваний та перевірений безмембранний матеріал з відмінними властивостями та ідеальним співвідношенням ціни та якості.
- All-roundНайновіша колодка, розроблена з акцентом на баланс спортивної результативності та комфорту.
- Alpine Back SystemЗавдяки використанню спеціальних пінних вставок у м'якій спинці рюкзака під час ходьби створюється ефект «помпування», що сприяє кращій циркуляції повітря та ве…
- ANATOMICAL MESH SYSTEM (AMS)Анатомічно формована система спинки складається з жорсткого посилення всієї задньої панелі та наповнювача з повітропроникної 3D-сітки.
- AntisnowПідкладки для кішок Petzl, які зменшують налипання снігу за будь-яких снігових умов.
- AquablockМатеріал Aquablock пропонує ефективний захист від дощу та вітру (5000 мм H2O) і водночас забезпечує прийнятну паропроникність (5000 г/м2/24 год).
- Aquablock plusВерсія мембрани Aquablock, цього разу з покращеними показниками 10000 мм H2O та 7000 г/м2/24 год.
- AsymmetrixЗлегка вигнута колодка з радикально загнутим носком та увігнутою виїмкою для підтримки ямки під пальцями.
- Asymmetrix PlusВаріант колодки Asymmetrix зі збільшеним об'ємом та шириною в зоні суглобів пальців, призначений для скелелазів із ширшою стопою або вищими вимогами до комфорту…
B
- BabyПлоска колодка з легкою асиметрією. Мисок змодельований для достатнього комфорту всіх пальців.
- Backlock (lockback) (ножі)Другий за поширеністю замок. Часто відрізняється відстанню натискної частини від осі ножа.
- Black oxideПоверхнева обробка мультитулів Leatherman, що запобігає появі відблисків та віддзеркалень. Ідеально підходить, наприклад, для військових підрозділів.
- BlocVentBlocVent — це бренд сучасних ламінатів із використанням непористої гідрофільної мембрани, виготовленої в Японії компанією TOYOTA.
- BlocVent PROЦілком новий тришаровий матеріал із мембраною, що забезпечує ще вищу паропроникність, ніж будь-коли раніше.
- BlocVent Super LightНаразі один із найлегших матеріалів свого роду у світі. Окрім відмінних параметрів водонепроникності та паропроникності, він вирізняється надзвичайно низькою ва…
- Button LockButton Lock спочатку був фіксатором для викидних (автоматичних) ножів. Однак американське законодавство, яке забороняє носіння та використання автоматичних ножі…
C
- CATClimbing Adhesion Technology.
- CenterFitСистема CenterFit у робочих касках Petzl забезпечує найкраще припасування до голови користувача.
- CERAKOTEПокриття на керамічній основі, що створює стійкий захисний шар від корозії, стирання або іншого механічного пошкодження.
- ClimashieldClimashield XP — це найефективніший у світі ізоляційний матеріал, який використовується, наприклад, для виробництва спальних мішків.
- Climashield ApexЦе найефективніший теплоізоляційний матеріал на сучасному світовому ринку.
- Climatic® ElementPU-мембрана Climatic Element є 100% водонепроникною, вітронепроникною та має відмінний показник паропроникності.
- CLIMAYARNClimayarn — це сумішева функціональна пряжа, у якій переваги овечої вовни поєднуються з функціональністю поліпропіленових волокон, яка забезпечується водовідшто…
- Colibri DWRНадзвичайно легкий матеріал, розроблений спеціально для спорядження з пуховим або синтетичним наповнювачем.
- CooldryМатеріал Cooldry допомагає регулювати температуру тіла, запобігає перегріванню і водночас гарантує вам комфорт у холодну погоду.
- CoolmaxCoolMax — це сертифіковане волокно з поліестеровим волокном DuPont. CoolMax постійно зберігає тіло людини в сухості та теплі.
- CoolplusМатеріал забезпечує природну терморегуляцію організму людини. Спеціально оброблене волокно має структуру, що сприяє швидкому відведенню поту та тілесної вологи,…
- CorduraФірмовий матеріал компанії Invista. Це спеціальна поліамідна тканина, яка має високу стійкість до стирання та є міцною на розтяг і зріз.
- CUINПружність пуху вимірюється в циліндрі стандартних розмірів при навантаженні на 1 унцію (28,4 г) пуху тягарцем стандартної маси.
D
- daNДеканьютон (daN) — це м енш поширена одиниця; для неї діє співвідношення 1 daN = 10 N, що відповідає 1 kp.
- DEETДіетилтолуамід, також N,N-діетил-мета-толуамід або DEET — це жовтувата масляниста рідина. Це найпоширеніший активний компонент у репелентах проти комах.
- DermizaxDERMIZAX — це марка серії ламінатів із мембраною PU Dermizax від японської компанії Toray, починаючи від дешевших матеріалів із нижчими параметрами і закінчуючи…
- DLC CoatingПокриття на основі вуглецю, яке демонструє унікальні властивості природного алмазу. Застосовується для захисту від подряпин та підвищення стійкості до корозії.
- DOUBLE ADJUSTABLE EVA REINFORCEMENT SYSTEM (DER)Дуже комфортна спинна система з регулюванням за висотою має анатомічну форму. Вона виготовлена з формованого матеріалу EVA у поєднанні з 3D-сіткою.
- DOUBLE ADJUSTABLE MESH REINFORCEMENT SYSTEMАнатомічно сформована спинна система з можливістю регулювання висоти спинки. Зручне налаштування необхідної висоти спинки дозволить використовувати рюкзак для б…
- DoubleWЗавдяки поєднанню найкращих властивостей флісу та класичних матеріалів softshell з'явився новий Soft Shell DoubleW.
- DOWNЛінійка спальних мішків бренду HUSKY, для яких спільним знаменником є тип їхнього наповнювача – тобто пух.
- DryPeakDrypeak — це мікропористе поліуретанове покриття. Використовується у 3 варіантах, а саме: DRYPeak 1500, DRYPeak 3000 та DRYPeak 6000.
- DuothermDuotherm — це теплоізоляційний матеріал нового покоління. Механічну міцність матеріалу забезпечує дуже легка опорна сітка, яка вкладена між двома шарами термічн…
- DurawrapDurawrap — це спеціальна поліестерова плівка, яка наноситься на серцевину скловолоконної дуги.
- DWRЦе спеціальна обробка поверхні тканини, щоб вона була водовідштовхувальною і, відповідно, не вбирала вологу.
- DWR (Double Water Repellent)Фінальна обробка матеріалу DWR ( Double Water Repellent ) забезпечує стійкість до проникнення вологи всередину наповнювача і водночас не обмежує повітропроникні…
E
- ECO DWRECO DWR — це водовідштовхувальна обробка текстилю без вмісту PFC.
- Elastic® Quick DryЗавдяки волокну lycra матеріал ідеально еластичний, а спеціальна поліамідна обробка волокна робить тканину на дотик схожою на бавовну.
- Elastic® WinterproofЕластичний матеріал з чудовою повітропроникністю та швидковисихними властивостями.
- EntraticДуже зручна колодка, призначена для початківців. Форма злегка асиметрична, містить елементи спортивної колодки – передня частина для великого пальця більше оріє…
- Ergo TechПідвісна система, розроблена для максимального комфорту користувача, призначена для трекінгу, туризму та подорожей, для перенесення важких вантажів на великі ві…
- EVAEVA (Ethylen Vinyl Acetate) — сформований під тиском матеріал, який використовується у виробництві проміжних підошов.
- EVA THERMOFORMED SYSTEM (ETS)Анатомічно формована спинна система з пресованої деталі EVA має таку форму, щоб охоплювати спину, але водночас забезпечувати необхідну вентиляцію.
- eVentУнікальна запатентована водонепроникна мембрана. Вона унікальна своєю конструкцією, яка гарантує, що кожна з мільйона її пор дихає на максимум, а піт відводитьс…
- ExcentricДуже вигнута колодка з увігнутим заглибленням для підтримки підпальцевої ямки.
- EXEL DRY® STREAMЗовнішній мембранний матеріал, розроблений для виготовлення одягу та виробів з пуховим і синтетичним наповнювачем.
- eXomeshРеволюційна система захисту багажу PacSafe із використанням системи сталевих тросів усередині багажу та сталевих сіток, яка запобігає крадіжці як ваших цінносте…
- Extend-Lite Softshell 10000Унікальна комбінація низької ваги, функціональності, стійкості до несприятливих погодних умов та комфорту під час носіння.
- Extend-Plus Softshell 10000Легкий водостійкий матеріал забезпечує достатню теплоізоляцію, паропроникність і водночас стійкість до вітру, з огляду на вагу матеріалу.
- Extend-Print Softshell 10000Параметри 10 000 мм H2O водяного стовпа та паропроникності 8 000 г/м2/24 год матеріалу Extend-Print Softshell 10000 забезпечують достатнє відчуття комфорту і во…
- Extend-Pro Softshell 5000Мембрана Extend-Pro пропонує, окрім традиційної теплоізоляції, вітростійкості, паропроникності (5000 г/м2/24 год), також високу стійкість до стирання, підвищену…
- EXTREMEСерія спальників Husky, що відрізняється максимальним оснащенням, першокласним виконанням, фірмовими матеріалами та спеціальними рішеннями, такими як, наприклад…
F
- FlexPivotКлюч до неймовірної роботи підвіски велосипеда Scalpel та його малої ваги. Ці запатентовані гнучкі зони, виготовлені з карбону, поводяться так само, як шарніри…
- Fusion CeramicНайкращий вибір для кемпінгового посуду! Антипригарне керамічне покриття, що використовується в новішому туристичному посуді бренду MSR, стійке до високих темпе…
G
- GORE-TEX® Extended ComfortПередове рішення для взуття, яке дозволить вам бути принаймні на крок попереду суперників.
- Gore-Tex® Paclite ShellПоєднує надзвичайну повітропроникність, тривалу водонепроникність та вітронепроникність із мінімальною вагою та малим об'ємом у складеному вигляді.
- Gore-Tex® Performance ComfortТрекінгове взуття GORE-TEX Performance Comfort призначене для найрізноманітніших видів активного відпочинку – трекінгове взуття GORE-TEX® Performance Comfort не…
- Gore-Tex® Performance ShellМатеріал, що забезпечує повітропроникний комфорт, а також тривалу водонепроникність і вітронепроникність.
- GPSGlobal Positioning System, скорочено GPS, — це військова глобальна супутникова система позиціювання, якою керує Міністерство оборони Сполучених Штатів Америки і…
- GrigriСтрахувальний пристрій Grigri належить до групи так званих напівавтоматичних страхувальних пристроїв.
H
- HMSHMS – карабін для страхування вузлом UIAA
- HollowfibreHollowfibre 4 — це спірально скручені поліестерові волокна, які мають 4 канали. Повітря, що утримується в цих каналах, забезпечує їхні відмінні ізоляційні власт…
- Huskytech 15000Оптимальний рівень водонепроникності: Huskytech 15000 — це правильний вибір для всіх, кому потрібно повністю покладатися на стійкість свого туристичного спорядж…
I
- Insufil ThermoЦе мікроволокно, що має відмінні теплоізоляційні властивості. Воно зберігає тепло і навіть у мокрому стані швидко сохне.
- IP X4Захищено від бризок води. Вода розбризкується на пристрій під усіма кутами, в об'ємі 10 літрів на хвилину та під тиском 80–100 кН/м2 протягом щонайменше 5 хвили…
K
- KevlarФірмове волокно передової технології DuPont, яке поєднує високу міцність та низьку вагу.
- KeylockСистема Keylock полегшує роботу з карабіном: система клямки не дає мотузці, петлі, плакетці чи шлямбуру зачепитися за зубчик на носику карабіна, який не має гос…
- KingpinАмортизаційна система KingPin забезпечує до 30 мм ходу без збільшення ваги та складної системи важелів.
- KlettersteigОбладнаний маршрут (також відомий як ферата або феррата від італійської назви via ferrata, часто зустрічається і німецька назва Klettersteig) — це маршрут у скл…
L
- Lever LockФіксатор, який використовується переважно в італійських викидних ножах, але подібну систему мають і чеські автоматичні ножі Mikov.
- LeverLock FilСистема кріплення кішок PETZL, призначена для технічного взуття з рантом на носку та п'яті.
- LeverLock UniverselЦе змінна передня пластикова або дротяна скоба, що дає змогу використовувати різні типи взуття з кішками Petzl.
- Linerlock (ножі)Найпоширеніший і найбільш використовуваний замок у ножах загалом. Припускаю, що понад 50% усіх складаних ножів виготовляють саме з цим простим і водночас надійн…
- Loft Nylon DWR+Оновлений полегшений поліамід зі щільністю 38 г/м2, вітронепроникний, водовідштовхувальний та стійкий до проникнення частинок ізоляційного наповнювача.
- LycraLycra® — це синтетичне волокно. Це високоеластичне фірмове поліуретанове волокно, зареєстроване компанією Invista.
M
- MegagripVibram Megagrip завдяки своїм гострим виступам забезпечує кращу стабільність як під час руху по прямій, так і при зміні напрямку.
- MeshСітчасті матеріали, які підвищують повітропроникність. Використовуються, наприклад, на спинках рюкзаків, верху взуття, як вентиляційні панелі для підвищення пов…
- MicraЧастина підошви в місцях між стопою та зовнішньою підошвою. Її головна функція — забезпечити амортизацію та стабільність. Це дуже важлива частина взуття.
- MicrostretchТонкий флісовий матеріал, який вирізняється високим поглинанням тілесних випарів, які він швидко відводить до наступних шарів.
- MIPSШолом, оснащений технологією MIPS® (Multi-Directional Impact Protection System), складається з трьох основних частин: оболонка з пінополістиролу EPS, ковзна вст…
- MWS SystemСистема рухомого пояса в нижніх обв'язках (MWS – Movable Waist System). Завдяки цій системі обв'язку можна ідеально відцентрувати.
N
- NET BACK SYSTEMСітчаста система спинки унікальна своєю конструкцією. Її фіксують дві дюралюмінієві стійки, які утримують корпус рюкзака на відстані від сітки, що прилягає до с…
- Nordic WalkingЦе міцне, жорстке взуття з гумовим захистом на носку, шнурівкою до самого носка. Ці черевики підходять для пересіченої місцевості.
- NoWindNo Wind — це флісовий матеріал у поєднанні з поліуретановою мембраною від італійської компанії Pontetorto.
- Nylon 190Це волокна зі 100 % нейлону, які є дуже тонкими, але водночас еластичними та міцними.
- Nylon TaffetaЦе волокна зі 100 % нейлону, які є дуже тонкими, але водночас еластичними та міцними.
O
P
- PertexPertex — це дуже міцна, зносостійка тканина, яка водночас приємно м'яка на дотик і відмінно стискається, тому виготовлений із неї одяг не займає багато місця.
- Polartec100 % велюр із внутрішнім начосом, цей матеріал забезпечує відмінну повітропроникність та теплоізоляційні властивості, має водовідштовхувальну обробку, швидко с…
- Polartec Power GridPolartec® Power Grid™ і далі розширює межі ефективності технічних матеріалів. Під час розробки нової запатентованої сітчастої структури ми знайшли спосіб досягт…
- Polartec Power Stretch ProЦе легкий і дуже теплий матеріал, еластичний у всіх напрямках, стійкий до стирання та має високу паропроникність.
- Polartec® Classic 200Легкий та дуже теплий фліс з двостороннім начосом та антибактеріальною обробкою, що відзначається чудовою повітропроникністю та дуже хорошими ізоляційними власт…
- Polartec® Power Stretch®Структура трикотажу складається з двох шарів – зовнішнього, утвореного з міцного нейлону, стійкого до вітру та стирання, і внутрішнього велюрового шару, що забе…
- Polartec® Windbloc®Тканина складається з двох шарів флісу, які з'єднані між собою ламінованою поліестеровою гідрофільною мембраною.
- POLYCOLONЦе 100 % поліпропіленове волокно. Це функціональна водовідштовхувальна довговолокниста гребінна пряжа для спортивної білизни та шкарпеток.
- PolycottonЦе суміш поліестеру та бавовни. Матеріал із цього волокна приємний на дотик і не так сильно мнеться, як чиста бавовна.
- PolypongeeЦе суміш поліестеру та китайського шовку. Тканина з цього волокна м'яка та дуже приємна на дотик.
- PontetortoКомпанія Pontetorto виробляє якісні тканини завдяки високій експертності та інноваціям уже понад пів століття.
- PREMIUMСерія спальних мішків Husky. Сама назва свідчить про характеристики цієї серії. Тут поєднано найкраще у двох моделях.
- PrimaloftPrimaloft — один із найефективніших теплоізоляційних матеріалів. За своїми властивостями (теплоізоляція, легкість, повітропроникність) Primaloft наближається до…
- Proportional ResponseНа відміну від конкурентів, які використовують однакову кінематику підвіски для всіх розмірів, Cannondale зосереджується на точному налаштуванні для кожного роз…
Q
R
- RadicalРадикально вигнутий носок, помірно асиметричні. Носок змодельовано для помірно зігнутих пальців.
- RECCOСистема Recco — це пасивна лавинна рятувальна система, заснована на радіолокаційній технології, яка допомагає під час пошуку постраждалих у лавинах.
- RETRET — це метод вираження паропроникності. Він відображає паропроникність тканини (енергію), яка необхідна для випаровування певної кількості води за чітко визна…
- RipStopRipstop — це тканина з високою міцністю, виготовлена за спеціальною технологією. У тонкий текстиль з інтервалом 5-8 мм вплітаються грубіші нитки основи або й ут…
- RiriБрендові блискавки абсолютної якості, розроблені у Swiss Science and Technology Institute та вироблені під традиційною маркою RiRi, є водонепроникними, вітронеп…
- RP (red point)Стиль червоної точки — це проходження маршруту чисто та вільно, лише з використанням рельєфу скелі та без відпочинку на точках страховки.
S
- S30VПоверхнева обробка нержавіючої сталі, яка використовується переважно для ножів. Вона має виняткову стійкість до корозії, а леза з такою обробкою залишаються гос…
- Sanitized®Запатентований засіб, стійкий до прання. Протягом усього терміну служби шкарпеток він запобігає розмноженню мікроорганізмів, грибків та бактерій на тканині.
- Snargстрахувальний засіб для льоду. Зовні він схожий на льодобур, але на відміну від нього має дрібну різьбу, і в лід забивається молотком (тому іноді використовуєть…
- SOFTEX® 40D DWRПідкладковий матеріал, який використовують для виробництва пухових спальних мішків, пухового одягу. Обробка DWR підвищує водостійкість.
- SOFTEX® DIAMOND RSЗовнішній матеріал, який використовується для виготовлення спальних мішків, курток із пуховим або синтетичним наповнювачем та вітрівок.
- Speed ReleaseШвидкознімна наскрізна вісь забезпечує відмінну жорсткість, відчуття цілковитої впевненості та простоту використання.
- StashУсе необхідне для швидкого ремонту на трейлі. Інструмент Fabric 8 in 1 у тримачі, набір для ремонту безкамерних шин Dynaplug та насос CO2.
- StretchStretch
- Stretch-Lite Softshell 7000Цей матеріал є правильним вибором для весняного/літнього сезону. Він дуже легкий, високоеластичний та паропроникний (5000 г/м2/24 год), що гарантує максимальне…
- StrongflexВідмінний еластичний високозносостійкий матеріал від іспанської компанії IBQ з високим вмістом Kevlar.
- Supreme LoftЦе передовий ізоляційний матеріал, розроблений у співпраці з провідними фахівцями.
- SympatexSympatex — це назва водонепроникного, водостійкого та водночас повітропроникного матеріалу.
- Sympatex® PERFORMANCEНадзвичайно довговічний та стійкий до розривів матеріал завдяки ексклюзивному використанню зовнішньої тканини та двошарового ламінату.
T
- TactelСпеціально оброблене волокно та передова технологія ткання забезпечують легкість і високу повітропроникність виготовленої тканини.
- Tactel Ripstop NylonЦе високоякісне волокно від компанії DuPont. Це 100% нейлон, створений так, щоб бути м'якшим та еластичнішим за більшість волокон.
- TecnostretchTecnostretch насамперед підходить для другого шару одягу як теплоізоляційний шар. Тому як основний матеріал ми вибрали поліестер, який для цієї мети є достатньо…
- TecnowoolПродукти Tecnowool компанії Pontetorto поєднують у собі природні переваги вовни з функціональними властивостями штучних волокон.
- ThermoCoolThermoCoolTM — це нове передове волокно, розроблене компанією Advansa на основі її технологічного досвіду роботи з модифікованими синтетичними волокнами.
- Thermolite QuallofilФірмове семиканальне волокно від компанії Invista використовується для виготовлення наповнювача для спальних мішків вищого класу.
- TiblocКонструктивно найпростіший затискач, який випускає французька компанія Petzl. Підходить як резервний затискач для непередбачених ситуацій.
- TwinLockНадійний і простий у використанні клапан TwinLock пропонує кращий спосіб надування та здування об'ємних надувних килимків Therm-a-Rest.
U
V
W
- WindstopperМембрана WINDSTOPPER® міцно ламінована між внутрішнім і зовнішнім флісом. Чим більша товщина окремих шарів, тим вища теплоізоляція.
- WingLockКлапан WingLock забезпечує втричі більший потік повітря, ніж класичний клапан Therm-a-Rest. Користуватися ним так само легко, як відкривати пляшку з водою.
